POSTE : Rédacteur Technique H/F DESCRIPTION : Rédacteur Technique (H/F) CDI Poste basé en Région Centre-Val de Loire (Orléans) Rattachement hiérarchique Ce poste est rattaché à la Direction Technique. Finalité de la fonction Rédiger, structurer et actualiser l'ensemble des documentations techniques (notices utilisateurs, catalogues de pièces, manuels d'exploitation) afin de garantir une information claire, cohérente et conforme à destination des utilisateurs internes et clients internationaux. Principales missions Rédaction technique : - Rédiger les documentations techniques (notices, catalogues de pièces, manuels, procédures) à destination des clients et utilisateurs. - Structurer les documents dans un environnement Framemaker (Adobe), incluant la gestion par configuration produit. - Migrer et harmoniser la documentation existante (Word vers Framemaker). - Assurer la cohérence documentaire entre les gammes produits et contribuer à leur standardisation. - Produire les fichiers finaux (PDF) pour diffusion interne ou externe. Collaboration technique : - Collecter les informations techniques auprès des services Bureau d'Études, Qualité, Production et Méthodes (mécanique, électricité, électronique,). - Participer aux réunions de projets et échanger avec les chefs de produits pour comprendre les architectures et spécificités produit. - Être l'interlocuteur des prestataires de traduction pour les versions multilingues (principalement en anglais). Amélioration continue : - Participer à l'évolution des outils et méthodes de documentation. - Contribuer à l'organisation documentaire et à la structuration des processus d'édition. - Veiller à la mise à jour régulière des documents suite aux évolutions produits. Profil recherché Issu(e) d'une formation technique Bac +2 à Bac +3 (type DUT/BUT GMP, BTS CPI, licence pro), vous disposez d'une première expérience en rédaction technique dans un environnement industriel (équipements techniques
Recruteur ou personne concernée par cette annonce ? Demander la suppression