Détail du poste GROUPE RIFSEEP : 2 Vos activités principales: Encadrement du pôle traduction-interprétation de la DCIS. Emploi de cadre, placé sous l'autorité directe du chef de cabinet de l'État-major de la Direction de coopération de sécurité. Sur le plan technique: - Traduction (français, anglais, allemand) * de documents administratifs et techniques à la demande de la DCIS (centrale et délégations) ou d'autres directions du ministère de l'Intérieur. - Interprétation (anglais, allemand) * lors des visites de personnalités étrangères ou lors de déplacements du directeur de la coopération internationale ou de son adjoint, du DGPN ou des responsables d'autres directions partenaires. - Assurer l'interprétation lors de stages thématiques ou de formation auprès d'experts étrangers en visite en France ou de personnels de la DCIS amenés à effectuer des missions à l'étranger. - Formation et accompagnement d'apprentis, futurs diplômés dans le domaine de la traduction et/ou de l'interprétation et des stagiaires - Gestion de projets de traduction et/ou d'interprétation (gestion des délais, planification, élaboration de glossaires terminologiques...). - Évaluation en langue anglais et allemande des personnels de la DCIS ou des fonctionnaires postulant à des viviers internationaux. - Sur le plan de l'encadrement: management des équipes de traduction, gestion administrative des effectifs, vérification de la qualité des productions et du travail en général, instruction des différents dossiers de recrutement de personnels (apprentis ou traducteur-interprète), formation des personnels, liens institutionnels avec les institutions partenaires. *À la DCIS, la traduction et l'interprétation se font en mode biactif. Votre environnement professionnel Activités du service: Direction de la coopération internationale de sécurité Composition et effectifs du service: 3 contractuels Liaisons hiérarchiques: Directeur de la coopération internationale de sécurité Directeur adjoint de la coopérat
Recruteur ou personne concernée par cette annonce ? Demander la suppression